Article A444-94 of the French Commercial code
The resale of premises, flats or houses mentioned in article A. 444-92, made in the office of the notary who received the first deed of sale, and occurring within 3 years of the first sale (number 58 in table 5) gives rise to the collection of fees calculated pursuant to articles A. 444-92 and A. 444-93.