Chapter III: Breaches concerning young people under the age of eighteen

Failure to comply with the decisions taken by the labour inspection officer mentioned in article L. 8112-1 pursuant to article L. 4733-2 or article L. 4733-3 is punishable by a fine of up to 10,000 euros per young person concerned.

Employing a worker under the age of eighteen in one or more of the prohibited activities provided for in Article L. 4153-8 and the regulatory provisions adopted for its application, or in regulated activities provided for in Article L. 4153-9, in disregard of the conditions set out in that same article and the regulatory provisions adopted for its application, is punishable by a fine of 2,000 euros per worker concerned.