Subsection 2: The general rules booklet

The document is structured into chapters, the number, themes and structure of which are freely decided by the region, within the areas of competence of the plan. It includes the rules defined by articles R. 4251-8-1 to R. 4251-12 as well as any other general rules contributing to the achievement of the objectives of the outline plan. To this end, the statement of a rule may be accompanied, as non-binding…

In terms of the economical management of space and the fight against the artificialisation of land, territorialised rules ensure that the objectives are applied to the different parts of the region identified by the region, where appropriate on the scale of the perimeter of one or more territorial coherence schemes. For each of these areas, a target is set for the net artificialisation of land, at least in ten-year increments….

In terms of transport infrastructure, intermodality, logistics and the development of passenger and freight transport, the following are determined: – new infrastructure falling within the region’s remit; – measures likely to promote the coherence of public transport and mobility services and the sub-regional coherence of neighbouring mobility plans; – measures to ensure that users are provided with information on the full range of transport services, to enable the introduction of…

As regards climate, air and energy, measures favourable to the development of renewable and recovery energies are determined.

With regard to the protection and restoration of biodiversity, the rules enabling the functionality of the environments necessary for ecological continuity to be re-established, maintained or improved are defined. They are accompanied by an indication of the management, development or removal actions for the fragmentation elements mentioned by article R. 371-20 of the Environment Code, as well as conventional measures and accompanying measures to achieve the objectives of preserving and…

In terms of waste prevention and management: – the facilities that it appears necessary to close, adapt and create are indicated; – one or more non-hazardous waste storage facilities and one or more inert waste storage facilities are planned, justifying their capacity, in the sectors that appear to be the most suitable, taking care to distribute them over the geographical area covered by the plan, in order to limit the…