Subsection 2: College of employees

For the employees’ college, the determination of the number of seats for each section of each of the industrial tribunals of the department mentioned in article L. 1441-4 takes into account the votes used for the measurement of the audience at national and inter-professional level presented to the High Council for Social Dialogue in application of article R. 2122-3, by department and by section for each trade union organisation.

For the industry, trade and commercial services, agriculture and miscellaneous activities sections, the votes cast in accordance with the distribution table defined in article R. 1423-4 are taken into account, with the exception of the votes cast for the management section and the votes cast in the elections of the members representing agricultural production employees to the chambers of agriculture provided for in article L. 2122-6. For the agriculture section,…

The seats are allocated in proportion to the votes obtained in application of articles R. 1441-3 and R. 1441-4 according to the rule of the highest average between trade union organisations within each section of each industrial tribunal.

In the event of a tie between two or more organisations pursuant to Article R. 1441-5, the seat is awarded to the trade union organisation that obtained the most votes cast for that section. In the event of a tie in application of the previous paragraph, the seat is awarded to the trade union organisation that obtained the most votes cast at departmental level for all the sections. In the…

In the absence of votes to determine the distribution of seats between the trade union organisations for a given section, the votes cast at departmental level for all the sections are taken into account. In the absence of votes in application of the previous paragraph, the votes cast at regional level for the section concerned are taken into account. If no votes are cast in accordance with the preceding paragraph,…