Article 1117 of the French Code of civil procedure
On pain of inadmissibility, the pre-trial judge shall be seised of applications relating to the interim measures provided for in Articles 254 to 256 of the Civil Code made in a section separate from the applications on the merits, in the referral document or under the conditions provided for in Article 791. The parties, or the sole party constituted, who waive the right to make an application for interim measures…