Article L2315-45 of the French Labour Code
A company agreement concluded under the conditions provided for in the first paragraph of Article L. 2232-12 may provide for the creation of additional committees to examine particular problems. Where appropriate, the employer may add to these committees, in an advisory capacity, experts and technicians belonging to the company and chosen from outside the committee. The provisions of article L. 2315-3 relating to professional secrecy and the obligation of discretion…