The buyers defined in chapitre Ier who, planning the construction of a work meeting the characteristics mentioned in chapter II, envisage the award of public contracts for this purpose, are subject in their capacity as project owners to the provisions of this book.
Project owners are principally responsible for the project. They may not delegate this function of general interest, defined in Title II, subject to the provisions of this book relating to the mandate and transfer of project ownership, the provisions of Book II relating to partnership contracts, article L. 121-5 of the Highway Code and articles L. 115-2 and L. 115-3 of the same code. The following purchasers are contracting authorities:…
The provisions of this book are applicable to new construction or refurbishment operations involving a facility defined in article L. 1111-2 and covered by a public contract, as well as to industrial equipment intended for the operation of these facilities.
The provisions of this book do not apply to: 1° Building or infrastructure works intended for an industrial activity whose design is determined by the operating process; 2° Infrastructure works carried out as part of a concerted development zone defined in articles L. 311-1 et seq. of the town planning code or a subdivision defined in articles L. 442-1 et seq. of the same code; 3° Infrastructure works located within…
Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.
is a Registered Trademark of
PETROFF LAW FIRM (SELARL LEGASTRAT)
182, rue de Rivoli
75001, Paris France
RCS Paris n°814433470
Paris Bar Registration n° (Toque) C2396
is a Registered Trademark of
PETROFF LAW FIRM (SELARL LEGASTRAT)
182, rue de Rivoli
75001, Paris France
RCS Paris n°814433470
Paris Bar Registration n° (Toque) C2396
Resources
is a Registered Trademark of
PETROFF LAW FIRM (SELARL LEGASTRAT)
182, rue de Rivoli
75001, Paris France
RCS Paris n°814433470
Paris Bar Registration n° (Toque) C2396
Useful links
