Article L714-1 of the French Intellectual Property Code
The rights attached to a trademark are transferable in whole or in part, regardless of the person who exploits them or causes them to be exploited. The transfer of these rights, even in part, may not include any territorial limitation. The total transfer of the business, including in application of a contractual obligation, entails the transfer of the rights attached to the trademark, unless there is an agreement to the…