Section 2: Procedures for the examination of asylum applications by the French Office for the Protection of Refugees and Stateless Persons in the event of house arrest or detention

At the request of the administrative authority, and without prejudice to the cases provided for in c and d of 2° of Article L. 542-2, the French Office for the Protection of Refugees and Stateless Persons shall rule on the asylum application of a foreign national assigned to residence or placed in detention pursuant to Article L. 753-1 in accordance with the procedures and within the timeframe provided for in…

Without prejudice to other surveillance measures decided by the administrative or judicial authority, detention is terminated if the French Office for the Protection of Refugees and Stateless Persons recognises the foreign national as a refugee or grants him or her the benefit of subsidiary protection.