Title III: Inspections

The agents mentioned in article L. 1312-1 shall ensure compliance with articles L. 3611-1 to L. 3611-3 and shall investigate and establish the infringements provided for in the same articles L. 3611-1 to L. 3611-3. To this end, they shall have the prerogatives granted to them by article L. 1312-1 and by the texts taken for its application. 1312-1 and by the texts adopted for its application. In order to…

Municipal police officers, gardes champêtres (rural wardens), agents de surveillance de Paris (Paris surveillance officers) and agents de la Ville de Paris (City of Paris police officers), referred to respectively in articles L. 511-1, L. 521-1, L. 523-1 and L. 531-1 of the Code de la sécurité intérieure (Internal Security Code), may draw up official reports of violations of articles L. 3611-2 and L. 3611-3 of this code and the…