Paragraph 2: Administrative penalties

Any breach of the provisions of articles L. 224-25-5 to L. 224-25-9 relating to the formation, modification and duration of the contract is punishable by an administrative fine of up to 3,000 euros for a natural person and 15,000 euros for a legal entity. This fine is imposed under the conditions set out in Chapter II of Title II of Book V.

Any breach of the provisions of articles L. 224-25-10 and L. 224-25-11 relating to the obligation to provide digital content or digital services is punishable by an administrative fine of up to €3,000 for a natural person and up to €15,000 for a legal person. This fine is imposed under the conditions set out in Chapter II of Title II of Book V.

Any breach of the provisions of article L. 224-25-18 relating to compliance procedures is punishable by an administrative fine of up to €15,000 for a natural person and up to €75,000 for a legal entity. This fine is imposed under the conditions set out in Chapter II of Title II of Book V.

Any breach of the provisions of articles L. 224-25-22 and L. 224-25-23 relating to the obligations of the professional when rescinding the contract is punishable by an administrative fine of up to 15,000 euros for a natural person and 75,000 euros for a legal entity. This fine is imposed under the conditions set out in Chapter II of Title II of Book V.

Any breach of the provisions of articles L. 224-25-25 to L. 224-25-26 relating to updates is punishable by an administrative fine of up to 3,000 euros for an individual and 15,000 euros for a legal entity. This fine is imposed under the conditions set out in Chapter II of Title II of Book V.

Any breach of the provisions of article L. 224-25-28 relating to the suspension of the guarantee period is punishable by an administrative fine of up to 3,000 euros for an individual and 15,000 euros for a legal entity. This fine is imposed under the conditions set out in Chapter II of Title II of Book V.