Title I: Provisions relating to Guadeloupe, French Guiana, Martinique, Réunion and Saint Pierre and Miquelon

This Code, as well as the decrees amending it, is applicable to the departments of Guadeloupe, Guyana, Martinique, Reunion and Saint-Pierre-et-Miquelon.

For the application of the provisions of titles I to IV, VI and XI of Book V of the Code of Criminal Procedure(Part Three: Decrees), in Saint-Pierre-et-Miquelon, subject to the provisions of Article D. 600-2, the terms listed below are replaced as follows: 1° “service pénitentiaire d’insertion et de probation” by: “conseiller pénitentiaire d’insertion et de probation”; 2° “directeur du service pénitentiaire d’insertion et de probation” by: “directeur des services…

For its application in Saint-Pierre-et-Miquelon, Article D. 577 shall read as follows: “Art. D. 577 -The sentence enforcement judge, the public prosecutor and the other instructing magistrates will communicate, for each case referred to the prison integration and probation counsellor, specific instructions relating to the purpose of the measure and the content of the obligations to be met. “The director of prison services will communicate to the prison integration and…