20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4051–4060 of 61409 articles for “Art. al. 5 and al. 6”
In the event of a vacancy for a member of the standing committee other than the president, the departmental council may decide to complete the standing committee. The vacancy or vacancies are then fil…
…n the general rapporteur or an investigator entrusts an auditor registered on the list mentioned in 5° of Article L. 824-5 the performance of verifications or investigative acts, it shall draw up a mi…
I. - Subject to the provisions of article L. 2411-15, the syndicate commission deliberates on the following matters:
The draft plan provided for in Article L. 626-30-2 must include at least the following information: 1° The identity of the debtor; 2° The debtor's assets and liabilities at the time the restructuring…
…cree in the Council of State determines the conditions for applying the provisions of articles L. 2253-2 à L. 2253-5.
Refusal to undergo the checks provided for in article L. 3421-5 is punishable by two years' imprisonment and a fine of €30,000.
Subject to the provisions of Article L. 4221-5, the Regional Council decides on the acceptance of gifts and legacies made to the region.
The documents referred to in article R. 2141-5 are transmitted and stored under conditions that ensure the confidentiality of the information they contain.
The standard form for the waiver provided for in article D. 526-29 set out in appendix 5-3 is approved.
The Directorate General for Labour informs the National Committee for Prevention and Health at Work of work relating to the development and implementation of certification, which may, where appropriat…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
