Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article 122 of the French Customs Code

The signing of an acquit-à-caution or a document in lieu thereof entails the obligation for the tenderer to comply with the requirements of the laws, decrees, orders and administrative decisions relating to the operation in question.

Original in French 🇫🇷
Article 122

La souscription d’un acquit-à-caution ou d’un document en tenant lieu entraîne pour le soumissionnaire l’obligation de satisfaire aux prescriptions des lois, décrets, arrêtés et des décisions administratives se rapportant à l’opération considérée.

Need help with this article? Get help from a French lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.