Article 129-3 of the French Code of civil procedure

In order to proceed with the conciliation attempt, the judicial conciliator summons the parties, as necessary, to a place, day and time that he/she determines.

The parties may be assisted before the judicial conciliator by a person who is entitled to do so before the court that delegated the conciliation.

Original in French 🇫🇷

Article 129-3

Pour procéder à la tentative de conciliation, le conciliateur de justice convoque en tant que de besoin les parties aux lieu, jour et heure qu’il détermine.

Les parties peuvent être assistées devant le conciliateur de justice par une personne ayant qualité pour le faire devant la juridiction ayant délégué la conciliation.