Article 132-5 of the French Cinema and Moving Image Code

Committee members are subject to a duty of confidentiality, under which they must refrain from taking a public position that could undermine the serenity of the committees’ work or their ethical obligations, or that could call into question the opinions given and decisions taken.

Original in French 🇫🇷

Article 132-5

Les membres des commissions sont soumis à une obligation de réserve, selon laquelle ils doivent s’abstenir de prendre publiquement une position de nature à porter atteinte à la sérénité des travaux des commissions ou à leurs obligations déontologiques, ou de nature à remettre en cause les avis rendus et les décisions prises.