Article 1550 of the French Code of civil procedure

At the request of the technician or after hearing his observations, the parties may modify the assignment entrusted to him or entrust an additional assignment to another technician.

Original in French 🇫🇷

Article 1550

A la demande du technicien ou après avoir recueilli ses observations, les parties peuvent modifier la mission qui lui a été confiée ou confier une mission complémentaire à un autre technicien.