Article 1558 of the French Code of civil procedure

Subject to the provisions of the third paragraph of Article 2066 of the Civil Code , where the rules of procedure applicable before the court seised for the purpose of ruling on all or part of the dispute on the basis of paragraph 2 or 3 provide for a prior attempt at conciliation or mediation, the case shall be called directly to a hearing for judgment.

Original in French 🇫🇷

Article 1558

Sous réserve des dispositions du troisième alinéa de l’article 2066 du code civil , lorsque les règles de procédure applicables devant le juge saisi aux fins de statuer sur tout ou partie du litige sur le fondement du paragraphe 2 ou 3 prévoient une tentative préalable de conciliation ou de médiation, l’affaire est directement appelée à une audience pour y être jugée.