Article 2049 of the French Civil Code

Transactions settle only those disputes which are included in them, whether the parties have manifested their intention by special or general expressions, or whether that intention is recognised by a necessary consequence of what is expressed.

Original in French 🇫🇷

Article 2049

Les transactions ne règlent que les différends qui s’y trouvent compris, soit que les parties aient manifesté leur intention par des expressions spéciales ou générales, soit que l’on reconnaisse cette intention par une suite nécessaire de ce qui est exprimé.