Article 212-167-3 of the French Sports Code

Candidates whose applications are declared admissible, in accordance with the provisions of article A. 212-114-2, must submit their complete application (first and second parts) to the selection board for the diploma requested.

They must enclose the following documents with their application:

a copy of the census certificate and the individual certificate of participation in the call to prepare for defence for French people under the age of twenty-five;

-the “level 1 civic prevention and first aid” teaching unit (PSC1) or any equivalent qualification;

-a medical certificate stating that he/she is not contraindicated in practising sport and teaching the option concerned, dated less than three months before the application deadline;

-for disabled persons, the opinion of the commission provided for in articles A. 212-159 to A. 212-162.

The jury will check whether the knowledge and skills demonstrated by the candidate in his or her application correspond to the programmes mentioned in annexes II-6, II-7 and II-8 of this code, for the common part, and to the skills defined by the decrees for each option, taken in application of article D. 212-72, for the specific part, and, where appropriate, will validate them in full or in part.

Original in French 🇫🇷

Article 212-167-3

Le candidat dont la demande est déclarée recevable, conformément aux dispositions de l’article A. 212-114-2, dépose son dossier complet (première et deuxième partie) auprès du jury du diplôme demandé.

Il joint à son dossier les pièces suivantes :

-une copie de l’attestation de recensement et du certificat individuel de participation à l’appel de préparation à la défense pour les Français de moins de vingt-cinq ans ;

-l’unité d’enseignement ” prévention et secours civiques de niveau 1 ” (PSC1) ou tout titre équivalent ;

-un certificat médical de non-contre-indication à la pratique sportive et à l’enseignement de l’option concernée datant de moins de trois mois à la date limite de dépôt du dossier ;

-pour les personnes handicapées, l’avis de la commission prévue aux articles A. 212-159 à A. 212-162.

Le jury vérifie si les acquis dont fait état le candidat dans son dossier correspondent aux programmes mentionnés dans les annexes II-6, II-7 et II-8 du présent code, pour la partie commune, et aux compétences définies par les arrêtés de chaque option, pris en application de l’article D. 212-72, pour la partie spécifique, et, le cas échéant, les valide intégralement ou partiellement.