Article 65 bis A of the French Customs Code

In order to establish the basis of assessment and control of taxes, duties and charges falling within the remit of the customs and excise administration and with a view to detecting fraud, the right of communication provided for in article 65 may relate to information concerning unidentified persons, under conditions laid down by a decree of the Conseil d’Etat issued after consultation with the Commission nationale de l’informatique et des libertés (National Commission for Information Technology and Civil Liberties).

Original in French 🇫🇷

Article 65 bis A

Pour l’établissement de l’assiette et le contrôle des impôts, droits et taxes relevant de la compétence de l’administration des douanes et des droits indirects et en vue de la recherche de la fraude, le droit de communication prévu à l’article 65 peut porter sur des informations relatives à des personnes non identifiées, dans des conditions fixées par un décret en Conseil d’Etat pris après avis de la Commission nationale de l’informatique et des libertés.