An appeal against the orders referred to in 1° of Article 712-11 shall be referred to the president of the enforcement division of the court of appeal, who shall rule by reasoned order in the light of the written observations of the public prosecutor and those of the convicted offender or his lawyer.