Article 734 of the French Code of Criminal Procedure

The court or tribunal imposing a sentence may, in the cases and under the conditions provided for in the articles 132-29 to 132-57 of the Penal Code, order that its execution be stayed.

The court may also defer pronouncement of the sentence in the cases and conditions provided for by the articles 132-60 to 132-70 of said code.

The procedures for implementing the suspended sentence and deferral are set out in this title.

Original in French 🇫🇷

Article 734

Le tribunal ou la cour qui prononce une peine peut, dans les cas et selon les conditions prévus par les articles 132-29 à 132-57 du code pénal, ordonner qu’il sera sursis à son exécution.

La juridiction peut également ajourner le prononcé de la peine dans les cas et conditions prévus par les articles 132-60 à 132-70 dudit code.

Les modalités de mise en oeuvre du sursis et de l’ajournement sont fixées par le présent titre.