As part of investigations relating to proceedings concerning a crime or offence, judicial police officers specially authorised for this purpose are authorised to consult data contained in the automated processing of personal data provided for in article L. 544-2 du code pénitentiaire.