Article 915-1 of the French Cinema and Moving Image Code

For the years 2020 and 2021, notwithstanding the fourth and fifth paragraphs of 7° of article 722-16, direct grants for the promotion of audiovisual works abroad may be awarded:
1° For the production of a second catalogue per company, up to a limit of €3,000;
2° For the production of two additional newsletters per company, up to a limit of €1,500 per newsletter.

Original in French 🇫🇷

Article 915-1

Pour les années 2020 et 2021, par dérogation aux quatrième et cinquième alinéas du 7° de l’article 722-16, les allocations directes pour la promotion à l’étranger des œuvres audiovisuelles peuvent être attribuées :
1° Pour la réalisation d’un second catalogue par entreprise, dans la limite de 3 000 € ;
2° Pour la réalisation de deux lettres d’information supplémentaires par entreprise, dans la limite de 1 500 € par lettre d’information.