Article 919-87 of the French Cinema and Moving Image Code

This aid is granted under the same terms and conditions as those provided for in articles 916-26 to 916-33.
However, the 20% reduction provided for in the ninth paragraph of article 916-28 and the deadline provided for in article 916-31 do not apply.

Original in French 🇫🇷

Article 919-87

Cette aide est attribuée selon les mêmes conditions et modalités que celles prévues aux articles 916-26 à 916-33.
Toutefois, la minoration de 20 % prévue au neuvième alinéa de l’article 916-28 et la date limite prévue à l’article 916-31 ne sont pas applicables.