Article A123-29 of the French Commercial code

The Registrar will affix to each registration file, for the sole purpose of managing these files, a management number consisting of the figures for the current year, followed by the letter A in the case of a natural person, the letter B in the case of a commercial company, the letter C in the case of an economic interest group and a European economic interest group, the letter D in the case of a civil company, and the letter C in the case of an economic interest group and a European economic interest group, letter C in the case of an economic interest grouping and a European economic interest grouping, letter D in the case of a civil partnership, letter E in the case of a European company, letter F in the case of a liberal practice partnership, letter G in the case of an EPIC, letter H in the case of any other legal entity; and an annual chronological number.

The management number is entered on the amendment or deletion registration forms making up the file, on the deeds of natural persons and legal entities filed in the appendix and on the file of the trade and companies register.

This number is used in relations between the registries and the National Institute of Industrial Property.

Original in French

Article A123-29

Le greffier appose sur chaque dossier d’immatriculation et pour la seule gestion de ces dossiers un numéro de gestion composé des chiffres de l’année en cours, suivi de la lettre A s’il s’agit d’une personne physique, de la lettre B s’il s’agit d’une société commerciale, de la lettre C s’il s’agit d’un groupement d’intérêt économique et d’un groupement européen d’intérêt économique, de la lettre D s’il s’agit d’une société civile, de la lettre E s’il s’agit d’une société européenne, de la lettre F s’il s’agit d’une société d’exercice libéral, de la lettre G s’il s’agit d’un EPIC, de la lettre H s’il s’agit d’une autre personne morale ; et d’un numéro d’ordre chronologique annuel.

Le numéro de gestion est porté sur les formulaires d’inscription modificative ou de radiation constituant le dossier, sur les actes des personnes physiques et des personnes morales classés en annexe ainsi que sur le fichier du registre du commerce et des sociétés.

Ce numéro est utilisé dans les rapports entre les greffes et l’Institut national de la propriété industrielle.