Article A212-154 of the French Sports Code

The training for the first-level “brevet d’Etat d’éducateur sportif” includes:
– a training unit in leadership and training (minimum duration: forty hours);
– a training unit in organisation (minimum duration: forty hours);
– a training unit in teaching lasting at least one hundred and ten hours: this unit includes a work placement lasting at least fifty hours;
The training for the second-level “brevet d’Etat d’éducateur sportif” includes:
– a training unit (minimum duration: eighty hours; this unit includes a forty-hour work placement);
– a management training unit (minimum duration: eighty hours);
– an executive training unit (minimum duration: eighty hours; this unit includes a forty-hour work placement for regional executives);
– an optional training unit of your choice:
– modern language;
– IT.
Training for the first and second levels includes teaching on sport for disabled people. This training is given in collaboration with the sports federations, holders of the delegation instituted in article L. 131-14, for the practice of physical and sports activities by disabled people.
Each stage of the training for the first and second levels is assessed by the team of trainers. This assessment must be recorded in the training logbook.

Original in French 🇫🇷

Article A212-154

La formation pour le brevet d’Etat d’éducateur sportif premier degré comprend :
― une unité de formation animation et entraînement (durée minimale : quarante heures) ;
― une unité de formation organisation (durée minimale : quarante heures) ;
― une unité de formation pédagogie d’une durée minimale de cent dix heures : cette unité comprend un stage en situation d’une durée minimale de cinquante heures ;
La formation pour le brevet d’Etat d’éducateur sportif deuxième degré comprend :
― une unité de formation entraînement (durée minimale : quatre-vingts heures ; cette unité comprend un stage en situation de quarante heures) ;
― une unité de formation gestion et management (durée minimale : quatre-vingts heures) ;
― une unité de formation de cadres (durée minimale : quatre-vingts heures ; cette unité comprend un stage en situation de formation de cadres régionaux, de quarante heures) ;
― une unité de formation facultative au choix :
― langue vivante ;
― informatique.
La formation pour le premier et le deuxième degré comprend un enseignement sur le sport pour les personnes handicapées. Cette formation est donnée en collaboration avec les fédérations sportives, titulaires de la délégation instituée à l’article L. 131-14, pour la pratique des activités physiques et sportives par des personnes handicapées.
Chaque étape de la formation pour le premier et le deuxième degré fait l’objet d’une évaluation par l’équipe de formateurs. Cette évaluation doit être portée sur le livret de formation.