Article A212-47-3 of the French Sports Code

The assessment situation for the certification of transversal transferable units 1 (UC 1) and 2 (UC 2) is carried out by means of the production of a personal written document and an interview as provided for in 1° of article D. 212-28. In accordance with the conditions laid down by the regional director of youth, sport and social cohesion or by the director of youth, sport and social cohesion, the candidate sends the director or the training body a personal written document explaining the design, implementation and realisation of an activity project in the sandwich course structure. This document forms the basis for the interview, which is used to verify the acquisition of skills. The interview lasts a maximum of 40 minutes and includes an oral presentation by the candidate lasting a maximum of twenty minutes.

Original in French

Article A212-47-3

La situation d’évaluation certificative des unités capitalisables transversales 1 (UC 1) et 2 (UC 2) est réalisée au moyen de la production d’un document écrit personnel et d’un entretien prévus au 1° de l’article D. 212-28. Dans les conditions fixées par le directeur régional de la jeunesse des sports et de la cohésion sociale ou par le directeur de la jeunesse, des sports et de la cohésion sociale, le candidat transmet au directeur ou à l’organisme de formation un document écrit personnel explicitant la conception, la mise en œuvre et la réalisation d’un projet d’animation dans la structure d’alternance pédagogique. Ce document constitue le support de l’entretien qui permet de vérifier l’acquisition des compétences. L’entretien se déroule sur une durée de 40 minutes au maximum comprenant une présentation orale par le candidat d’une durée de vingt minutes au maximum.