Article A212-47 of the French Sports Code

The “sports educator” speciality of the vocational diploma for youth, popular education and sport is organised into subject areas or multi-disciplinary areas defined by decree. In the case of a multi-disciplinary option, the diploma may be awarded for an option.

It confers on its holder the following skills, as attested by the certification reference framework:

-supervising all kinds of people in all kinds of places and structures ;

-Implement an activity project as part of the structure’s project;

-lead a session, an activity or learning cycle in the field covered by the qualification;

-mobilise the techniques of the specialism or option to implement a session, an activity or learning cycle.

The aforementioned decree specifies in particular:

-the requirements prior to enrolment in the training course ;

the pre-requisites for the work placement ;

-the procedures for the certification tests during the training session;

-exemptions and equivalences with other qualifications;

-where applicable, the conditions for verifying the maintenance of professional skills relating to the safety of participants and third parties.

When the diploma is intended for coaching a discipline that is delegated to a federation, the order provides for the advisory opinion of the technical director mentioned in article R. 212-10-12.

Original in French 🇫🇷

Article A212-47

La spécialité ” éducateur sportif ” du brevet professionnel de la jeunesse, de l’éducation populaire et du sport est organisée en mention disciplinaire, ou pluridisciplinaire définie par arrêté. Dans le cas d’une mention pluridisciplinaire, le diplôme peut être délivré au titre d’une option.

Il confère à son titulaire les compétences suivantes attestées par le référentiel de certification :

-encadrer tout public dans tout lieu et toute structure ;

-mettre en œuvre un projet d’animation s’inscrivant dans le projet de la structure ;

-conduire une séance, un cycle d’animation ou d’apprentissage dans le champ de la mention ;

-mobiliser les techniques de la mention ou de l’option pour mettre en œuvre une séance, un cycle d’animation ou d’apprentissage.

L’arrêté précité précise notamment :

-les exigences préalables à l’entrée en formation ;

-les exigences préalables à la mise en situation professionnelle ;

-les modalités des épreuves certificatives au cours de la session de formation ;

-les dispenses et équivalences avec d’autres certifications ;

-le cas échéant, les conditions de la vérification du maintien des acquis professionnels liés à la sécurité des pratiquants et des tiers.

Lorsque le diplôme vise l’encadrement d’une discipline faisant l’objet d’une délégation à une fédération, l’arrêté prévoit l’avis consultatif du directeur technique mentionné à l’article R. 212-10-12.