Article A322-150 of the French Sports Code

Jumps by beginners are preceded by compulsory training, adapted to the nature of the jump.

The only jumps that beginners may make on their first jump are the following

1° An automatic opening jump using a “full back” type parachute whose main container is opened by a strap connected to the aircraft. It is performed from a minimum height of one thousand metres;

2° A controlled opening jump, where the student is accompanied in freefall by two instructors. This jump is made from a height of at least three thousand metres;

3° A tandem jump using a two-seater parachute carrying the weight of one student and one instructor, made from a minimum drop height of three thousand metres.

Original in French 🇫🇷

Article A322-150

Les sauts effectués par les débutants sont précédés d’une formation obligatoire, adaptée à la nature du saut.

Peuvent seuls être pratiqués lors du premier saut par les débutants :

1° Le saut à ouverture automatique avec utilisation d’un parachute de type ” tout dans le dos ” dont l’ouverture du conteneur principal est assurée par une sangle reliée à l’aéronef. Il est effectué à partir d’une hauteur minimale de mille mètres ;

2° Le saut à ouverture commandée, où l’élève est accompagné en chute libre par deux moniteurs. Ce saut est effectué d’une hauteur minimale de trois mille mètres ;

3° Le saut en tandem avec utilisation d’un parachute biplace supportant le poids d’un élève et d’un moniteur, effectué à partir d’une hauteur minimale de largage de trois mille mètres.