Article A322-23 of the French Sports Code

Each piece of equipment, activity or event has its own protected area. This protective area includes the practice area and, if necessary, a reception area, as well as the traffic areas required by users. The protective areas of two different activities, with the exception of the circulation areas, may not overlap.
When the risk of falling is inherent to an activity or when the fall is an integral part of an activity taking place above water, the landing can only take place in an area where the depth of water is appropriate to the type of fall and its height.

Original in French 🇫🇷

Article A322-23

Chaque matériel, activité ou animation, est pourvu d’un espace de protection. Cet espace de protection comprend l’aire d’évolution et éventuellement une aire de réception ainsi que les zones de circulation nécessaires aux usagers. Les espaces de protection de deux activités différentes, à l’exception des zones de circulation, ne peuvent se chevaucher.
Lorsque le risque de chute est inhérent à une activité ou lorsque la chute fait partie intégrante d’une activité se déroulant au-dessus de l’eau, la réception ne peut se faire que dans une zone où la profondeur d’eau est adaptée au type de chute et à sa hauteur.