Article A322-3-4 of the French Sports Code

The federations that have been delegated responsibility for the sporting activities mentioned in articles A. 322-42 and A. 322-64 lay down the safety rules allowing the practice of persons who cannot provide the certificate or certificates provided for in article A. 322-3-1 or take the test mentioned in article A. 322-3-2.

The establishments mentioned in articles A. 322-42 and A. 322-64 may organise the practice of these persons in accordance with the safety rules set out in the first paragraph.

Original in French 🇫🇷

Article A322-3-4

Les fédérations qui ont reçu délégation pour les activités sportives mentionnées aux articles A. 322-42 et A. 322-64 édictent les règles de sécurité permettant la pratique des personnes qui ne peuvent pas fournir l’attestation ou les certificats prévus à l’article A. 322-3-1 ni réaliser le test mentionné à l’article A. 322-3-2.

Les établissements mentionnés aux articles A. 322-42 et A. 322-64 peuvent organiser la pratique de ces personnes conformément aux règles de sécurité prévues au premier alinéa.