Article A512-3 of the French Insurance Code

The register of intermediaries referred to in Article R. 512-6 includes the following information:

1° The intermediary’s registration number ;

2° In the case of a natural person, his identity, the address of the establishment where the professional activity is carried out, failing which the address of the residential premises where the company is based, the legal form, where applicable the trade name and the SIREN number;

3° In the case of a legal entity, the identity of the person among those mentioned in a of 2° of article A. 512-1 or, where applicable, an indication of the person to whom responsibility for the activity carried out has been delegated, as well as the address of the registered office, the legal form, the corporate name and, where applicable, the acronym, the sign and the commercial name as well as the SIREN number;

4° The category or categories to which the intermediary belongs pursuant to Article R. 511-2 and whether the intermediation activity is the intermediary’s principal activity or ancillary to another professional activity. In the latter case, the register shall indicate the nature of the principal activity carried out;

5° An indication of whether or not the insurance intermediary is authorised to collect funds, depending on whether he is covered by a financial guarantee or a collection mandate from an insurance undertaking, or whether he has declared that he does not collect funds;

6° Where applicable, the Member States of the European Union or of another State party to the Agreement on the European Economic Area in which the intermediary has indicated that he wishes to carry on business under the freedom to provide services or the freedom of establishment, and the category in which he carries on business;

7° The name of the competent authority responsible for supervising the intermediary;

8° The list of intermediaries authorised to operate in France under the freedom to provide services or the freedom of establishment. This list shall indicate the surname and first name, or the company name, address, registration number where applicable and the authority to which these intermediaries are registered, the date of authorisation to operate in France and the address of the establishment or establishments in France for intermediaries operating under the freedom of establishment regime;

9° Where applicable, an indication that the intermediary is an insurance intermediary under the conditions set out in I of Article R. 512-12;

10° Where applicable, the name and contact details of the principal or principals for the mandate or mandates under which the intermediary carries out intermediation activities;

11° The intermediary’s website address, if any, an e-mail address and a telephone number;

12° For the persons referred to in Article L. 513-3, the name and contact details of the association approved by the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution to which they belong.

Original in French 🇫🇷

Article A512-3

Le registre des intermédiaires mentionné à l’article R. 512-6 comporte les informations suivantes :

1° Le numéro d’immatriculation de l’intermédiaire ;

2° Dans le cas d’une personne physique, son identité, l’adresse de l’établissement où est exercée l’activité professionnelle, à défaut l’adresse du local d’habitation où l’entreprise est fixée, la forme juridique, le cas échéant l’enseigne, le nom commercial et le numéro SIREN ;

3° Dans le cas d’une personne morale, l’identité de la personne parmi celles mentionnées au a du 2° de l’article A. 512-1 ou, le cas échéant, l’indication de celle à qui est déléguée la responsabilité de l’activité exercée, ainsi que l’adresse du siège social, la forme juridique, la dénomination sociale et, le cas échéant, le sigle, l’enseigne et le nom commercial ainsi que le numéro SIREN ;

4° La ou les catégories auxquelles appartient l’intermédiaire en application de l’article R. 511-2 et s’il exerce l’activité d’intermédiation à titre principal ou à titre accessoire à une autre activité professionnelle. Dans ce dernier cas, le registre indique la nature de l’activité principale exercée ;

5° Une mention indiquant si l’intermédiaire d’assurance est autorisé ou non à encaisser des fonds, selon qu’il est couvert par une garantie financière ou un mandat d’encaissement d’une entreprise d’assurance, ou qu’il a déclaré ne pas encaisser de fonds ;

6° Le cas échéant, les Etats membres de l’Union européenne ou d’un autre Etat partie à l’accord sur l’Espace économique européen dans lesquels l’intermédiaire a indiqué souhaiter exercer son activité en régime de libre prestation de services ou de liberté d’établissement ainsi que la catégorie d’exercice ;

7° Le nom de l’autorité compétente pour le contrôle de l’intermédiaire ;

8° La liste des intermédiaires habilités à exercer en France en régime de libre prestation de services et en libre établissement. Cette liste indique les nom et prénom, ou la dénomination sociale, l’adresse, le numéro d’immatriculation le cas échéant et l’autorité dont ces intermédiaires dépendent pour leur immatriculation, la date d’autorisation d’exercice en France ainsi que l’adresse du ou des établissements en France pour les intermédiaires exerçant en régime de libre établissement ;

9° Le cas échéant, l’indication de l’exercice de l’intermédiation en assurance dans les conditions fixées au I de l’article R. 512-12 ;

10° Le cas échéant, le nom et les coordonnées du ou des mandants pour le ou les mandats au titre desquels l’intermédiaire exerce l’activité d’intermédiation ;

11° L’adresse du site internet, s’il existe, une adresse de courrier électronique et un numéro de téléphone de l’intermédiaire ;

12° Pour les personnes mentionnées à l’article L. 513-3, le nom et les coordonnées de l’association agréée par l’Autorité de contrôle prudentiel et de résolution à laquelle elles adhèrent.