Article A721-4 of the French Commercial code

The application file includes:
1° The declaration of candidacy dated and signed by the candidate;
2° A statement of service drawn up by the candidate and endorsed by the president of the commercial court;
3° The reasoned opinion of the president of the commercial court;
4° The reasoned opinion of the heads of court.

Original in French 🇫🇷

Article A721-4

Le dossier de candidature comporte :
1° La déclaration de candidature datée et signée par le candidat ;
2° Un état de services établi par le candidat et visé par le président du tribunal de commerce ;
3° L’avis motivé du président du tribunal de commerce ;
4° L’avis motivé des chefs de cour.