Article A721-1 of the French Commercial code
The heads of the courts of appeal are invited, six months before the end of the term of office of the members of the National Council of Commercial Courts, by circular from the Director of Judicial Services, to collect applications from active or honorary consular judges wishing to be appointed by the Minister of Justice to the Council, pursuant to Article R. 721-8.