Article A743-3 of the French Commercial code

The mandatory deposit accounts allocated to the various categories of funds may not be used for cash withdrawals, to make payment or credit cards available or to hold any direct debit authorisation.

The holder of an allocated mandatory deposit account may, by express order, make transfers to other accounts as part of the performance of the tasks entrusted to him.

Original in French 🇫🇷

Article A743-3

Les comptes de dépôt obligatoire affectés aux différentes catégories de fonds ne peuvent donner lieu à des retraits d’espèces, ni à la mise à disposition de cartes de paiement ou de crédit ni domicilier aucune autorisation de prélèvement.

Le titulaire d’un compte de dépôt obligatoire affecté peut procéder, sur ordre exprès, à des virements sur d’autres comptes dans le cadre de l’exécution des missions qui lui sont confiées.