Article ANNEXE, art. 27-1 of the French Code of civil procedure

Applications for registration may also be created and transmitted electronically, using technical procedures that must guarantee, under conditions specific to each register, the reliability of the identification of the author, the integrity of the documents sent, the security and confidentiality of exchanges, the preservation of transmissions made and make it possible to establish with certainty the date of sending and that of receipt by the recipient.

Original in French 🇫🇷

Article ANNEXE, art. 27-1

Les requêtes aux fins d’inscription peuvent également être créées et transmises par voie électronique, suivant des procédés techniques qui doivent garantir, dans des conditions propres à chaque registre, la fiabilité de l’identification de l’auteur, l’intégrité des documents adressés, la sécurité et la confidentialité des échanges, la conservation des transmissions opérées et permettre d’établir de manière certaine la date d’envoi et celle de réception par le destinataire.