Article Annexe article A43-6 of the French Code of Criminal Procedure

I.-TARIFFS APPLICABLE TO LEGAL MEDICAL ACTIVITIES

NATURE OF PROCEDURE	REFERENCE of key letter	COEFFICIENT	ADDITIONAL COMPENSATION
1° Life science medicine
a) For a judicial visit involving one or more examinations and the filing of a report	C	2.5
b) For a judicial visit involving one or more examinations of a victim, the determination of the degree of incapacity and the filing of a report	C	3.5
c) For the clinical examination and blood test provided for in articles R. 3354-7 to R. 3354-13 of the Public Health Code and for the opinion given by the expert referred to in article R. 3354-15 of the same code, for the clinical examination and biological sample provided for in article R. 235-6 du code de la route, ainsi que le recueil de liquide biologique et le dépistage de stupéfiants prévus par l’article R. 235-4 du même code :
-which are carried out between 7 a.m. and 10 p.m.;	C	1.5
-which is carried out between 10 p.m. and 7 a.m.;	C	1.5	10,67 € This allowance is €18.45, 2,200 FCFP when the assignment is carried out in New Caledonia, French Polynesia or the Wallis and Futuna Islands
-which is carried out on Sundays and public holidays;	C	1.5	7,62 € This allowance is €13.42, 1,600 FCFP when the assignment is carried out in New Caledonia, French Polynesia or the Wallis and Futuna Islands
Where, notwithstanding the provisions of article R. 235-3 of the Highway Code, the equipment required for the test is supplied by the practitioner requested, the fees provided for in c above shall be increased by an allowance equal to the unit cost of acquiring this equipment, up to a maximum of 25 euros
. d) For each examination provided for in Article 706-88 of the Code of Criminal Procedure	C	2
2° Autopsies
a) For a description of a corpse	C	2.5
b) For an autopsy prior to burial	CS	6
c) For a post-exhumation autopsy or an autopsy of a corpse in an advanced state of decomposition	CS	10
d) For an autopsy of a newborn corpse prior to burial	CS	3
e) For an autopsy of a new-born corpse after exhumation or an autopsy of a new-born corpse in an advanced state of decomposition	CS	5

II.-TARIFFS APPLICABLE TO LEGAL PSYCHIATRIC ACTIVITIES

NATURE OF ACTIVITY	REFERENCE of key letter	COEFFICIENT
1° For psychiatric expertise involving one or more examinations
a) Procedure carried out by a doctor referred to in 3° of Article D. 311-1 of the Social Security Code.	CNPSY	8
b) Procedure carried out by a doctor not covered by a	CNPSY	13
2° For a psychiatric assessment involving one or more examinations and concerning a person prosecuted or convicted for a sexual offence or a victim of such an offence
a) Procedure carried out by a doctor referred to in 3° of article D. 311-1 of the social security code	CNPSY	8.5
b) Procedure carried out by a doctor not covered by a	CNPSY	13.5

III.-TARIFFS APPLICABLE TO LEGAL PSYCHOLOGY ACTS

NATURE OF ACT	REFERENCE of key letter	COEFFICIENT
1° For psychological expertise involving one or more examinations
a) Act performed by a person referred to in 3° of Article D. 311-1 of the Social Security Code	CNPSY	6.5
b) Act performed by a person not covered by a	CNPSY	10
2° For a medical-psychological assessment involving one or more examinations, carried out by a doctor who is also a psychologist, acting as sole expert
. a) Procedure carried out by a doctor referred to in 3° of article D. 311-1 of the social security code.	CNPSY	6.5
b) Procedure carried out by a doctor not covered by a	CNPSY	10
3° For the medical part of the medico-psychological expertise carried out by a doctor and a psychologist acting as separate experts	C	3.5
4° For the psychological part of the medico-psychological expertise carried out by a doctor and a psychologist acting as separate experts
a) Act performed by a person referred to in 3° of article D. 311-1 of the social security code	CNPSY	6.5
b) Act performed by a person not covered by a	CNPSY	10

IV.-RATES APPLICABLE TO RADIOLOGY PROCEDURES

NATURE OF PROCEDURE	REFERENCE of key letter	COEFFICIENT
1° For locating a foreign body in a cadaver	Z	20
2° For locating a foreign body in a putrefied corpse	Z	35

Original in French

Article Annexe article A43-6

I.-TARIFS APPLICABLES AUX ACTES DE MÉDECINE LÉGALE

NATURE DE L’ACTE	RÉFÉRENCE de la lettre clé	COEFFICIENT	INDEMNITÉ COMPLÉMENTAIRE
1° Médecine du vivant
a) Pour une visite judiciaire comportant un ou plusieurs examens et le dépôt d’un rapport	C	2,5
b) Pour une visite judiciaire comportant un ou plusieurs examens d’une victime, la fixation des taux d’incapacité et le dépôt d’un rapport	C	3,5
c) Pour l’examen clinique et la prise de sang prévus aux articles R. 3354-7 à R. 3354-13 du code de la santé publique et pour l’avis donné par l’expert visé à l’article R. 3354-15 du même code, pour l’examen clinique et le prélèvement biologique prévus par l’article R. 235-6 du code de la route, ainsi que le recueil de liquide biologique et le dépistage de stupéfiants prévus par l’article R. 235-4 du même code :
-auxquels il est procédé entre 7 heures et 22 heures ;	C	1,5
-auxquels il est procédé entre 22 heures et 7 heures ;	C	1,5	10,67 € Cette indemnité est de 18,45 €, 2 200 FCFP lorsque la mission est réalisée en Nouvelle-Calédonie, en Polynésie française ou dans les îles Wallis et Futuna
-auxquels il est procédé les dimanches et jours fériés ;	C	1,5	7,62 € Cette indemnité est de 13,42 €, 1 600 FCFP lorsque la mission est réalisée en Nouvelle-Calédonie, en Polynésie française ou dans les îles Wallis et Futuna
Lorsque, par dérogation aux dispositions de l’article R. 235-3 du code de la route, le matériel nécessaire au dépistage est fourni par le praticien requis, les honoraires prévus au c ci-dessus sont augmentés d’une indemnité égale au prix unitaire d’acquisition de ce matériel sans pouvoir excéder 25 euros
d) Pour chaque examen prévu par l’article 706-88 du code de procédure pénale	C	2
2° Autopsies
a) Pour une description de cadavre	C	2,5
b) Pour une autopsie avant inhumation	CS	6
c) Pour une autopsie après exhumation ou une autopsie de cadavre en état de décomposition avancée	CS	10
d) Pour une autopsie de cadavre de nouveau-né avant inhumation	CS	3
e) Pour une autopsie de cadavre de nouveau-né après exhumation ou une autopsie de cadavre de nouveau-né en état de décomposition avancée	CS	5

II.-TARIFS APPLICABLES AUX ACTES DE PSYCHIATRIE LÉGALE

NATURE DE L’ACTE	RÉFÉRENCE de la lettre clé	COEFFICIENT
1° Pour une expertise psychiatrique comportant un ou plusieurs examens
a) Acte réalisé par un médecin visé au 3° de l’article D. 311-1 du code de la sécurité sociale.	CNPSY	8
b) Acte réalisé par un médecin ne relevant pas du a	CNPSY	13
2° Pour une expertise psychiatrique comportant un ou plusieurs examens et concernant une personne poursuivie ou condamnée pour infraction sexuelle ou une victime d’une telle infraction
a) Acte réalisé par un médecin visé au 3° de l’article D. 311-1 du code de la sécurité sociale	CNPSY	8,5
b) Acte réalisé par un médecin ne relevant pas du a	CNPSY	13,5

III.-TARIFS APPLICABLES AUX ACTES DE PSYCHOLOGIE LÉGALE

NATURE DE L’ACTE	RÉFÉRENCE de la lettre clé	COEFFICIENT
1° Pour une expertise psychologique comportant un ou plusieurs examens
a) Acte réalisé par une personne visée au 3° de l’article D. 311-1 du code de la sécurité sociale	CNPSY	6,5
b) Acte réalisé par une personne ne relevant pas du a	CNPSY	10
2° Pour une expertise médico-psychologique comportant un ou plusieurs examens, pratiquée par un médecin ayant également la qualité de psychologue, intervenant en qualité d’expert unique
a) Acte réalisé par un médecin visé au 3° de l’article D. 311-1 du code de la sécurité sociale.	CNPSY	6,5
b) Acte réalisé par un médecin ne relevant pas du a	CNPSY	10
3° Pour la partie médicale de l’expertise médico-psychologique pratiquée par un médecin et un psychologue intervenant en qualité d’expert distinct	C	3,5
4° Pour la partie psychologique de l’expertise médico-psychologique pratiquée par un médecin et un psychologue intervenant en qualité d’expert distinct
a) Acte réalisé par une personne visé au 3° de l’article D. 311-1 du code de la sécurité sociale	CNPSY	6,5
b) Acte réalisé par une personne ne relevant pas du a	CNPSY	10

IV.-TARIFS APPLICABLES AUX ACTES DE RADIOLOGIE

NATURE DE L’ACTE	RÉFÉRENCE de la lettre clé	COEFFICIENT
1° Pour la localisation d’un corps étranger dans un cadavre	Z	20
2° Pour la localisation d’un corps étranger dans un cadavre putréfié	Z	35