Article D1237-3-1 of the French Labour Code

The request for approval of the termination agreement provided for in article L. 1237-14 is made by teleservice.

Where a party indicates to the competent administrative authority that it is unable to use the teleservice, it may complete the procedure by submitting a form to that authority.

Original in French 🇫🇷

Article D1237-3-1

La demande d’homologation de la convention de rupture prévue à l’article L. 1237-14 est réalisée par téléservice.

Lorsqu’une partie indique à l’autorité administrative compétente ne pas être en mesure d’utiliser le téléservice, elle peut effectuer sa démarche par le dépôt d’un formulaire auprès de cette autorité.