Article D1413-55 of the French Public Health Code

Each year, the head of the national reference centre or “national reference centre-expert laboratory” submits an activity report, including a balance sheet and a financial statement, to the Minister for Health and the National Public Health Agency.

When the tasks of a national reference centre are carried out in conjunction with one or more “national reference centres-associated laboratories”, the head of the national reference centre is responsible for coordinating all activities and submits an annual report summarising the activities carried out by the various laboratories.

The activities of each national reference centre are evaluated at least once during its term of office by the National Reference Centres Committee.

Original in French

Article D1413-55

Le responsable du centre national de référence ou du “ centre national de référence-Laboratoire expert ” adresse chaque année un rapport d’activité, comportant notamment un bilan comptable et un compte d’emploi financier au ministre chargé de la santé et à l’Agence nationale de santé publique.

Lorsque les missions d’un centre national de référence sont exercées en liaison avec un ou plusieurs “ centre national de référence-Laboratoire associé ”, le responsable du centre national de référence est chargé de la coordination de l’ensemble des activités et rend un rapport annuel faisant la synthèse des activités réalisées par les différents laboratoires.

L’activité de chaque centre national de référence est soumise, au moins une fois au cours du mandat, à une évaluation menée par le comité des centres nationaux de référence.