Article D1442-25 of the French Labour Code

The members of the industrial tribunal wear, either at hearings or at public ceremonies, a medal in saltire suspended from a ribbon as a sign of their office. This medal is made of gilded bronze for the president of the industrial tribunal and, at hearings, for the president of the judging panel. It is silver bronze for the other councillors. Measuring 65 mm, the obverse bears the words République française and a head symbolising the Republic, in profile, facing right.
The medal is suspended from a 75 mm wide ribbon by means of a 75 mm wide clasp bearing an olive branch. The ribbon is divided vertically into two equal parts, red and blue.

Original in French

Article D1442-25

Les membres du conseil de prud’hommes portent, soit à l’audience, soit dans les cérémonies publiques, suspendue à un ruban, en sautoir, une médaille signe de leurs fonctions. Cette médaille est en bronze doré pour le président du conseil de prud’hommes et, à l’audience, pour le président du bureau de jugement. Elle est en bronze argenté pour les autres conseillers. D’un module de 65 mm, elle porte à l’avers la mention République française et une tête symbolisant la République, placée de profil, tournée à droite.
La médaille est suspendue à un ruban d’une largeur de 75 mm au moyen d’une attache d’une largeur de 75 mm portant un rameau d’olivier. Ce ruban est divisé dans le sens vertical en deux parties égales, rouge et bleue.