The associations and groups mentioned in articles D. 214-1 and D. 214-2 keep an up-to-date list of the film screenings they organise under article L. 214-2 indicating the cinematographic works programmed during these screenings. This list is made available to the control agents of the Centre national du cinéma et de l’image animée mentioned in Article L. 411-1.