Article D2261-4-1 of the French Labour Code

The group of experts responsible for assessing the economic and social effects likely to result from the extension of an agreement or their amendments as provided for inArticle L. 2261-27-1 is made up of five persons chosen for their competence and experience in the economic and social field and appointed by order of the Minister for Labour.

The Minister for Labour appoints the chairman of the group of experts from among its members.

Original in French 🇫🇷

Article D2261-4-1

Le groupe d’experts chargé d’apprécier les effets économiques et sociaux susceptibles de résulter de l’extension d’une convention, d’un accord ou de leurs avenants prévu à l’article L. 2261-27-1 est composé de cinq personnalités choisies à raison de leur compétence et de leur expérience dans le domaine économique et social et nommées par arrêté du ministre chargé du travail.

Le ministre du travail désigne le président du groupe d’experts parmi ses membres.