Article D324-1-3 of the French Tourism Code

For the application of article L. 324-2, any offer to rent a furnished tourist accommodation within the meaning of II of article L. 324-1-1 from a professional within the meaning ofarticle 155 of the General Tax Code shall bear the words “professional advertisement”.

Under the same conditions, any offer to rent a furnished tourist accommodation within the meaning of II of article L. 324-1-1 that does not come from a professional shall bear the words “advertisement from a private individual”.

This information appears on the offer as displayed on the platform’s website, in conditions of sufficient visibility and legibility.

Original in French

Article D324-1-3

Pour l’application de l’article L. 324-2, toute offre de location d’un meublé de tourisme au sens du II de l’article L. 324-1-1 émanant d’un professionnel au sens de l’article 155 du code général des impôts porte la mention “ annonce professionnelle ”.

Dans les mêmes conditions, toute offre de location d’un meublé de tourisme au sens du II de l’article L. 324-1-1 n’émanant pas d’un professionnel porte la mention “ annonce d’un particulier ”.

Ces mentions figurent sur l’offre telle qu’affichée sur le site internet de la plateforme, dans des conditions de visibilité et de lisibilité suffisantes.