Penalties applicable to infringements of the rules governing the movement or parking of motorised vehicles or caravans in a protection forest, outside the roads and areas provided for this purpose, are set out in 2° of article R. 412-17 of the French Forestry Code.