Article D4153-18 of the French Labour Code

I. – It is prohibited to assign young people to work likely to generate exposure to levels 1, 2 and 3 of asbestos fibre dust as defined in article R. 4412-98.

II. – The prohibition mentioned in I may be waived for operations likely to generate exposure to level 1 or 2 asbestos fibre dust levels as defined in article R. 4412-98 under the conditions and in the forms laid down in section 3 of this chapter.

Original in French 🇫🇷

Article D4153-18

I. – Il est interdit d’affecter les jeunes à des opérations susceptibles de générer une exposition à un niveau d’empoussièrement de fibres d’amiante de niveau 1, 2 et 3 définis à l’article R. 4412-98.

II. – Il peut être dérogé à l’interdiction mentionnée au I pour des opérations susceptibles de générer une exposition à des niveaux d’empoussièrement de fibres d’amiante de niveau 1 ou 2 définis à l’article R. 4412-98 dans les conditions et formes prévues à la section 3 du présent chapitre.