Article D4622-2 of the French Labour Code

When, in order to organise the occupational health and safety service, the company has the choice between the two forms of service provided for in article D. 4622-1, this choice is made by the employer.

The Social and Economic Committee, consulted beforehand, may object to this decision. Reasons must be given for objecting.

Original in French 🇫🇷

Article D4622-2

Lorsque, pour organiser le service de prévention et de santé au travail, l’entreprise a le choix entre les deux formes de service prévues à l’article D. 4622-1, ce choix est fait par l’employeur.

Le comité social et économique préalablement consulté peut s’opposer à cette décision. L’opposition est motivée.