Article D5211-1 of the French Labour Code

In order to implement the policies on access to training and qualifications set out in article L. 5211-2, a multi-annual training programme guarantees a complete range of services for disabled people.
This offer respects the possibility of free choice for these people while taking into account the analysis of needs and the proximity of training locations.

Original in French 🇫🇷

Article D5211-1

Pour la mise en œuvre des politiques d’accès à la formation et à la qualification prévues à l’article L. 5211-2, une programmation pluriannuelle de l’accueil en formation garantit un ensemble complet de services aux personnes handicapées.
Cette offre respecte la possibilité de libre choix de ces personnes tout en tenant compte de l’analyse des besoins et de la proximité des lieux de formation.