Article D58 of the French Code of Criminal Procedure

In accordance with the dispositions de l’article D. 213-4 du code pénitentiaire, dans les maisons d’arrêt où, par suite de la distribution des locaux ou de leur encombrement temporaire, le régime de l’encellulement individuel ne peut être appliqué à toutes les personnes prévenues, celles à l’égard desquelles l’autorité judiciaire aura prescrit l’interdiction de communiquer ou la mise à l’isolement sont placées par priorité en cellule individuelle.

Original in French 🇫🇷

Article D58

Conformément aux dispositions de l’article D. 213-4 du code pénitentiaire, dans les maisons d’arrêt où, par suite de la distribution des locaux ou de leur encombrement temporaire, le régime de l’encellulement individuel ne peut être appliqué à toutes les personnes prévenues, celles à l’égard desquelles l’autorité judiciaire aura prescrit l’interdiction de communiquer ou la mise à l’isolement sont placées par priorité en cellule individuelle.